Insektenbeobachtungen melden mit der WebApp NABU Insektensommer

Wichtiger Hinweis: Bei den auf unseren Hilfeseiten gezeigten Abbildungen handelt es sich um Bildschirmfotos (Screenshots). Eine Bedienung der WebApp ist darüber nicht möglich. Um die erläuterten Details umzusetzen, rufen Sie bitte sie auf und führen Sie die Aktionen dort durch. Zum Öffnen der Seite bitte hier klicken.


Ein Meldeformular zum Erfassen Ihrer Insektenbeobachtungen ist Bestandteil der kostenlosen WebApp NABU Insektensommer. Um die erfassten Daten übertragen zu können, benötigen Sie eine bestehende Internetverbindung oder mobile Datenverbindung.

Sie können Ihre Beobachtungsdaten im Rahmen der Aktion NABU Insektensommer ohne Registrierung bei NABU-naturgucker.de einsenden. Ihnen steht dann allerdings nur eine begrenzte Anzahl meldbarer Arten zur Verfügung und Sie können keine Fotos hochladen.

Wahlweise können Sie sich jedoch während des Meldens von Beobachtungen registrieren oder Ihren bereits bestehenden Nutzerzugang verwenden. Dies ist unter anderem aus Urheberrechtsgründen erforderlich, wenn Sie Fotos zu Ihren Beobachtungen hochladen möchten. Nur so kann gewährleistet werden, dass Ihre Bilder mit Ihrem Namen gekennzeichnet werden. Registrierten Nutzer*innen steht außerdem die vollständige Insektenartenliste, die über 33 000 Spezies umfasst, zum Melden zur Verfügung.

Arten fürs Melden auswählen

Das Meldeformular umfasst Abbildungen und Eingabefelder der 8 Leitarten des jeweiligen Meldezeitraumes der Aktion NABU Insektensommer. Details dazu finden Sie auf der Projektseite des NABU.

Darüber hinausgehende Beobachtungen können Sie darunter im Bereich „Weitere Arten“ eingeben. Nutzen Sie dafür bitte das Textfeld, siehe Markierung #1.

Dieses Eingabefeld ist mit einer Datenbank verknüpft, aus der die Treffer in einer Auswahlliste angezeigt werden, die Sie anklicken können. Dadurch wird die entsprechende Art in das Formular übernommen und Sie können anschließend weitere Angaben vermerken beziehungsweise weitere Arten eintragen.

Bitte beachten Sie: Falls Sie nicht bei NABU-naturgucker.de registriert sind, stehen Ihnen hier nur die 500 Arten (eigentlich sogenannte Taxa) zur Verfügung, zu denen es in der WebApp Insektenporträts gibt. Dies sind somit häufig beobachtete und (vergleichsweise) leicht zu bestimmende Arten.

Falls Sie etwas in das Feld eingetragen haben und keine Treffer angezeigt werden, könnte es sich um eine Art handeln, die nicht in der oben genannten Gruppe von Spezies enthalten ist und nur gemeldet werden kann, wenn Sie bei NABU-naturgucker.de registriert sind. Nur dann können sie aus der vollständigen Liste aller in Deutschland vorkommenden Insektenarten auswählen.

Ein weiterer Grund dafür, dass eventuell keine Treffer in der Liste angezeigt werden, können Schreibfehler oder unbekannte/unübliche Namen sein.

Tipp zum Eingeben der Arten:  Das Eingabefeld für die weiteren Arten ist mit der Datenbank von NABU-naturgucker.de verbunden. Somit akzeptiert es nur Schreibweisen von Artnamen, wie sie innerhalb dieser Datenbank hinterlegt sind. Es werden sowohl zahlreiche deutsche Namen (Trivialnamen) als auch wissenschaftliche Namen erkannt. Um eine Art festzulegen, wählen Sie sie bitte aus der kleinen Auswahlliste aus, die angezeigt wird. Falls keine Anzeige erfolgt, könnte Ihnen ein Schreibfehler unterlaufen sein oder Sie haben einen Namen in das Eingabefeld eingetragen, der nicht offiziell in Gebrauch ist; dies kann bei einigen regionalen Begriffen der Fall sein. Ein Beispiel hierfür ist Mutschekiepchen, der regionale Name der Marienkäfer, wie er in Thüringen, Sachsen sowie im südlichen Sachsen-Anhalt in Gebrauch ist.

Art nicht bekannt? – Sie wissen nicht genau, um welche Art es sich bei dem von Ihnen beobachteten handelt und fragen sich nun, was Sie hier eingeben sollen? Ganz einfach: Sie können zum Beispiel „Käfer (unbestimmt)“ oder „Wildbiene (unbestimmt)“ eintragen.

Da dieses weitere Artfeld ein Pflichtfeld ist, muss hier zwingend eine Eingabe erfolgen. Falls Sie nicht einmal wissen, ob es sich vielleicht um einen Käfer, eine Wanze oder etwas anderes handeln könnte, tragen Sie einfach „Insekt (unbestimmt)“ ein - auch das ist möglich!

Beobachtung hochladen (speichern)

Füllen Sie bitte das Formular vollständig aus – es gibt darin einige durch * gekennzeichnete Pflichtfelder – und senden Sie Ihre Beobachtungen ab, indem Sie unten auf der Seite auf „absenden“ tippen/klicken.

Sofern Sie ergänzend ein Bild hochladen möchten, klicken Sie unten auf der Seite bitte „Bild neu“ an und folgen Sie den Anweisungen. Eine detaillierte Beschreibung des Vorgehens beim Hochladen von Bildern finden Sie außerdem hier.

Ihre Fragen an uns

Sie benötigen Unterstützung, weil die WebApp nicht wie gewünscht funktioniert oder Sie eine Frage zur Funktionsweise haben? Dann schreiben Sie uns an support@naturgucker.de.