Neue Monitoring-Beobachtungen melden

Wichtiger Hinweis: Bei den auf unseren Hilfeseiten gezeigten Abbildungen handelt es sich um Bildschirmfotos (Screenshots). Eine Bedienung der Seite ist darüber nicht möglich. Um die erläuterten Details umzusetzen, rufen Sie bitte unsere Seite naturgucker.de auf und führen Sie die Aktionen dort durch. Zum Öffnen der Seite bitte hier klicken.


Im Rahmen verschiedener Aktionen und Monitoring-Projekte geht naturgucker.de, teils in Kooperation mit Partnern, bestimmten Fragestellungen nach. Nutzer*innen, die sich daran beteiligen und ihre Beobachtungen melden möchten, können dafür die jeweiligen Formulare verwenden, deren Bedienung wir in diesem Kapitel stellvertretend am Beispiel des Formulars "Frühe Blüher" vorstellen.

Hinweis: Das Besondere an den Meldeformularen ist, dass Nutzer*innen zum Melden ihrer Beobachtungen nicht im naturgucker.de-System angemeldet sein müssen. Auf freiwilliger Basis ist dies selbstverständlich trotzdem möglich.

#1. Meldeformular aufrufen

Von der Projektstartseite aus lässt sich das bebilderte Meldeformular aufrufen, indem auf das grüne Fernglas-Symbol ("neue beobachtung") geklickt wird.

#2. Einen Ortsnamen eingeben

Geben Sie einen Ortsnamen in der Nähe des Punktes ein, an dem Sie Ihre Beobachtungen gemacht haben, die Sie auf naturgucker.de nun melden möchten. Alternativ können Sie eine geografische Bezeichnung wie "Kaiserstuhl" oder "Niedersachsen" eingeben. Klicken Sie dann auf das Lupensymbol oder drücken Sie die Return-Taste (Eingabe-Taste).

Sobald die Karte rund um die von Ihnen eingegebene Stadt beziehungsweise rund um den Ort vollständig angezeigt wird, setzen per Doppelklick einen individuellen geografischen Marker auf die Karte, siehe Markierung #3.

#4. Datum eingeben

Geben Sie nun das Datum ein, zu dem die von Ihnen zu meldende Beobachtung gehört. Auf Wunsch können Sie unterhalb des Datums zusätzlich eine exakte Angabe zur Uhrzeit Ihrer Beobachtung ergänzen. Anders als die Datumseingabe handelt es sich bei der Eingabe der Uhrzeit nicht um ein Pflichtfeld.

#5. Beobachtete Art auswählen

Im unteren Teil des Eingabeformulars finden Sie eine Bildübersicht aller im jeweiligen Monitoring berücksichtigten Arten. Klicken Sie in das "Anzahl"-Feld der Art, zu der Sie eine Beobachtung melden möchten. Nun können Sie im nächsten Schritt Ihre Angaben zur Anzahl machen.

Es wäre wünschenswert, die Beobachtung zu konkretisieren. Klicken Sie bitte hierfür auf das Auswahlmenü "beobachtung", siehe Markierung #6. Aus dem sich öffnenden Menü können Sie per Mausklick nun eine Beschreibung für Ihre Beobachtung wählen, zum Beispiel "knospend" oder "aufblühend".

Tipp: Falls Sie mehrere der Zielarten des jeweiligen Monitorings am selben Ort beobachtet haben, können Sie nun alle weiteren Angaben gemäß der zuvor gegebenen Beschreibung einfügen.

Tipp 2: Sind Sie sich nicht ganz sicher, welche Art Sie gesehen haben, können Sie weitere Bilder aufrufen, siehe unten.

#7. Weitere Arten melden

Falls Sie am Fundort eine weitere Arten beobachtet haben, die Sie gern melden möchten und die keine Zielart des jeweiligen Monitorings ist, können Sie die Beobachtung selbstverständlich trotzdem melden. Möglich ist dies unterhalb des Bildbereichs des Eingabeformulars, siehe Markierung #7.

Zunächst geben Sie im Feld "suche: art" den Artnamen ein und wählen ihn aus der Auswahlliste aus. Anschließend füllen Sie bitte aus, wie viele Exemplare/Individuen Sie gesehen haben und fügen Sie nach Möglichkeit weitere Beobachtungsdetails wie etwa "blühend" oder das Geschlecht hinzu.

Hinweis: Anfangs zeigt das Formular hier nur einen Eingabebereich für eine Art an, doch sobald Sie Angaben gemacht haben, wird ein weiterer leerer Eingabebereich eingeblendet, den Sie ebenfalls befüllen können, aber nicht müssen. So können Sie insgesamt bis zu fünf weitere Arten melden.

#8. Ihre persönlichen Daten eingeben

Sie können Ihre Beobachtungen bei naturgucker.de zwar ohne eine vorherige Registrierung melden. Doch für den Fall, dass sich Rückfragen zu Ihrer Beobachtung ergeben, benötigen wir Ihre Kontaktdaten. Diese müssen vor dem Speichern eingetragen werden.

Falls Sie ein persönliches Konto bei naturgucker.de haben und im System angemeldet sind, entfällt dieser Schritt selbstverständlich.

Hinweis: Bitte beachten Sie in diesem Zusammenhang, dass naturgucker.de großen Wert auf das Thema Datenschutz legt.

#9. Ihre Beobachtung(en) speichern

Nachdem Sie alle Angaben gemacht haben, die in Bezug auf Ihre Beobachtung(en) wichtig sind, scrollen Sie bitte nach ganz unten und klicken Sie "speichern", wenn Sie die Daten an naturgucker.de übermitteln möchten.

Verwerfen können Sie die Daten, indem Sie stattdessen auf "abbrechen" klicken. Es öffnet sich dann automatisch erneut die Startseite des jeweiligen Monitorings/Projekts.

Hinweis: Mit dem Speichern der im Formular gemachten Angaben akzeptieren Sie die Nutzungsbestimmungen von naturgucker.de.

#10. Weitere Artbilder und -videos aufrufen

Sie würden gern mehr Bilder/Videosder Zielarten des jeweiligen Monitorings betrachten, um sicherzugehen, dass Sie die richtige Art melden? Dann klicken Sie einfach im Bildteil des Eingabeformulars auf eines der Artenbilder. Dadurch öffnet sich eine Galerie, in der sämtliche auf naturgucker.de vorliegenden Fotos und Videos der jeweiligen Art zu sehen sind - oder genauer gesagt: Sie sehen die erste Seite dieser Mediensammlung, die Sie durchblättern können.

Um ein Bild oder Video zu vergrößern, klicken Sie bitte das entsprechende Vorschaubild in der Galerie an. Es öffnet sich dadurch das Fenster mit der Detailansicht. In dessen linkem Teil sehen Sie das Bild/Video, im rechten Teil (siehe Markierung #11) sind die Detailangaben zum Medium vermerkt und im unteren Abschnitt des Fensters ist  gegebenenfalls eine Übersicht der zur jeweiligen Art verfügbaren weiteren Bilder zu sehen (siehe Markierung #12).

Weitere Informationen zu den Bedienmöglichkeiten finden Sie in unserem Hilfetext zu Bilderserien.

Bilder/Videos zu ihrer Beobachtung hochladen

Beobachtungen mit Bildern oder Videos zu dokumentieren und zu belegen, ist eine weit verbreitete Praxis, die auch naturgucker.de unterstützt. Jedoch ist das Hochladen von Belegbildern/-videos nur dann möglich, wenn Sie im naturgucker.de-System angemeldet sind. Das heißt, über das Direkteingabe-Formular unserer Monitorings können wir nicht angemeldeten Nutzer*innen keine Möglichkeit für das Hochladen von Bildern anbieten.

Wenn Sie Beobachtungen und Bilder/Videos zum Monitoring beitragen möchten – worüber wir uns selbstverständlich sehr freuen würden! -, dann möchten wir Sie bitten, sich auf naturgucker.de zu registrieren beziehungsweise sofern dies bereits geschehen ist auf der Seite anzumelden. Wie Sie als angemeldete/r Nutzer*in Bilder hochladen können, erfahren Sie hier.

Wenn Sie die Art nicht genau benennen können ...

In manchen Fällen ist es nicht möglich, eine beobachtete Art genau zu nenennen. Das kann beispielsweise daran liegen, dass man sie nicht kennt oder dass sie anhand einer äußeren Betrachtung nicht auf Artebene identifiziert werden kann. Für solche Fälle gibt es auf naturgucker.de die Möglichkeit, Beobachtungen artungenau zu melden. Wenn Sie also beispielsweise einen Kohlweißling gesehen haben und nicht wissen, ob es ein Großer Kohlweißling oder ein Kleiner Kohlweißling war, können Sie einfach "Weißling (unbestimmt)" als "Art" angeben und Ihre Beobachtung damit melden. Auch solche Meldungen sind äußerst wertvoll, sie lassen sich für den Naturschutz und auch für die Forschung in vielen Fällen auswerten. In einem ausführlichen Beitrag auf naturwerke.net erläutern wir, weshalb das so ist: Darum sind artungenaue Beobachtungen wichtig.

Wozu braucht naturgucker.de Ihre persönlichen Angaben zu den Beobachtungen?

Die auf naturgucker.de gemeldeten Beobachtungsdaten werden nicht nur zum reinen Selbstzweck gesammelt, sondern für Naturschutzarbeit und Forschung genutzt. Mitunter kann es vorkommen, dass Naturschützer*innen oder Forschende zu Beobachtungen Rückfragen haben und dann gern Kontakt zu den jeweiligen Melder*innen aufnehmen möchten. Dies ist nur dann möglich, wenn entsprechende persönliche Daten wie eine E-Mail-Adresse hinterlegt sind. Durch das Angeben persönlicher Daten tragen Sie somit dazu bei, dass gegebenenfalls Rückfragen zu Ihren Beobachtungsdaten möglich sind.